Over the past several years that he’s been performing under the Galapaghost name, Woodstock singer-songwriter Casey Chandler has become revered in New York song circles and even on an international basis throughout Italy, Germany, and Belgium. It’s not hard to…