Taking cues from the likes of Springsteen and Petty before them, C.K. & the Rising Tide develop palatable Americana that just about anyone can sink their teeth into. It isn’t without its contemporary flair, of course, featuring reverb-friendly production that…