Brigid Mae Power’s third album brings a change, or perhaps expansion, to her sound. The Irish singer-songwriter’s first two records had the feeling of being recorded in a small room, her haunting voice soaring above blurry soundscapes comprised of little…